Articles: articles divers Bild.de
4 participants
Page 1 sur 1
Articles: articles divers Bild.de
j'ai pas encore la traduction mais dés que je l'ai je vous la met
___________________
http://www.bild.de/unterhaltung/leute/tokio-hotel/was-ist-nur-mit-bill-tom-kaulitz-geworden-22906234.bild.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
traduction de cet article:
- Spoiler:
- • Qu'est-il arrivé à Tokio Hotel?
Les joues creuses, le bruit des bijoux en or contre sa poitrine squelettique. La main tatouée comme si des araignée sortaient de sa veste en cuir, il porte sa casquette enfoncée sur son visage percé.
Nous voyons déambuler la superstar de Tokio Hotel Bill Kaulitz (22 ans) à travers les rues de Los Angeles. Et son frère jumeau Tom (22 ans) (né dix minutes après que Bill) qui ne ressemble plus du tout à ce qu'il était au début du succès des idoles ado de Magdebourg ("Durch Den Monsun"). Mal rasé, cheveux tressés, une énorme montre sur le poignet. Mais Tom sourit joyeusement et à l'air d'être heureux dans ses vêtements amples - et a également beaucoup plus de pectoraux.
Qu'est-ce qui est arrivé à "Tokio Hotel"?
Les frères sont rentrés aux États-Unis. Et constatation: Pas d'album, pas de tournée, aucunes interviews - depuis plus de deux ans ! Devrions-nous être inquiets?
Au moins pour Bill quand même....
(Traduction par London Green Listing pour Tokio Hotel : Le journal des fans.
autre article:
http://www.bild.de/unterhaltung/musik/tokio-hotel/neuer-song-von-bill-22914446.bild.html
traduction:
- Spoiler:
- • Bill fait maintenant de la musique avec ces gars là, est-ce la fin de Tokio Hotel ?
Pendant deux ans, aucunes nouvelles de Tokio Hotel. Aucunes interviews, aucun album, pas de tournée ! Où sont les garçons? A Los Angeles. Glamour hollywoodien, paillettes?
Qu'arrive t-il à Tokio Hotel?
Des photos récentes montrent que Bill & Co. ont changé - complètement. Rien à voir avec les débuts de Durch Den Monsun. Maintenant Bill Kaulitz (22 ans) porte une barbe de trois jours, une casquette et des tatouages. Mais cela prouve t-il la fin du groupe Tokio Hotel?
Aucunes déclarations de journalistes - et les fans doivent deviner. Bill Kaulitz semble vouloir encore faire de la musique et sans Tokio Hotel !
Le chanteur a enregistré une chanson avec le groupe combo-américain Far East Movement.
Le titre est "If I Die Tomorrow» (en français: "Si je meurs demain») et la sortie est prévue pour mai sur le nouvel album du groupe américain, "Cherrytreerecords" leur maison de disque l'a confirmé sur Twitter. Ce groupe de Los Angeles ne ressemble pas du tout au son rock de Tokio Hotel. Leur titre "Like a G6" (2010) est devenu un hit dans les clubs du monde entier. Le groupe est réputé auprès des stars populaires: sur leur nouvelle chanson "Live My Life", ils chantent aussi avec Justin Bieber (18 ans).
Les fans de Tokio Hotel doivent-ils inquiéter?
Que cela signifie la fin du groupe ou tout simplement une intelligente stratégie de marketing, rien n'est certain. Une chose est sûre: Les quatre garçons de Magdebourg vivent ensemble dans une villa à Los Angeles. La séparation ne se fait pas sentir ! Les fans de Tokio Hotel peuvent évidemment continuer à rester optimiste.
(Traduction par London Green Listing pour Tokio Hotel : Le journal des fans.)
Miss BK- Für Immer Jetzt
- Messages : 2991
Date d'inscription : 20/06/2011
Age : 40
Localisation : blottis dans les bras de Bill au creux de son cou
Re: Articles: articles divers Bild.de
quel article de merde....je préfère m'abstenir de dire ce que je pense
Re: Articles: articles divers Bild.de
moi aussi je m abstient
parce que ya un reportage qui est passer a la télé disant un peu prés la meme chose mais en pire
donc
parce que ya un reportage qui est passer a la télé disant un peu prés la meme chose mais en pire
donc
Miss BK- Für Immer Jetzt
- Messages : 2991
Date d'inscription : 20/06/2011
Age : 40
Localisation : blottis dans les bras de Bill au creux de son cou
Re: Articles: articles divers Bild.de
ils n'ont que ça à faire...pfff moi de même, je me retiens!
MISS.TH.95- Schrei
- Messages : 205
Date d'inscription : 05/07/2011
Age : 27
Localisation : sur scène avec TH!
Re: Articles: articles divers Bild.de
se comporter comme des charognards? Suivre les stars comme leur ombre et colporter des rumeurs plus ou moins fondées?
oui justement les paparazzis n'ont que ça à faire. C'est leur boulot. --'
la presse a scandale brasse tellement de tunes qu'ils vont pas s'arrêter en si bon chemin.
oui justement les paparazzis n'ont que ça à faire. C'est leur boulot. --'
la presse a scandale brasse tellement de tunes qu'ils vont pas s'arrêter en si bon chemin.
Microcosmos- Schrei
- Messages : 244
Date d'inscription : 22/06/2011
Age : 35
Localisation : salle de danse ^^
Sujets similaires
» PRESSE: Articles divers de Bild
» Presse: Journal "BILD" du 3.09.12 (Allemagne) - Tokio Hotel fête ses 23 ans à LA
» Presse): "Bild" du 15 septembre 2011 (Allemagne) - La transformation de Bill Kaulitz
» Presse Allemande: Article BILD.de-28.09.2012:
» Presse allemande: Journal "BILD" du 25 septembre 2012
» Presse: Journal "BILD" du 3.09.12 (Allemagne) - Tokio Hotel fête ses 23 ans à LA
» Presse): "Bild" du 15 septembre 2011 (Allemagne) - La transformation de Bill Kaulitz
» Presse Allemande: Article BILD.de-28.09.2012:
» Presse allemande: Journal "BILD" du 25 septembre 2012
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|